Are the boxes for transport? If so, I dont think it needs to be food grade. From the CDPH pamhplet #12 http://www.cdph.ca.gov/programs/Documents/fdbCFOlabel.pdf it seems like you only need food grade ink and packaging if it TOUCHES the food or PENETRATES the packaging.
*TINLA: This is not legal advice